ZUNÁI - Revista de poesia & debates

[ retornar - outros textos - home ]

 

 

ROLANDO REVAGLIATTI

 

 

 

PACTO

 

Alguien-Que-Mereciera-Llamarse-Lulú conoció, sin procurarlo, a La-Muerte-Que-Te-Alcanza, en un crepúsculo del mil setecientos. Importa consignar que, esencialmente, a la primera le disgustó la segunda, mientras que la segunda simpatizó con la primera. Por completo de acuerdo, se arrancaron los ojos.

 

 

NUNCA SOÑÉ

 

Nunca soñé con tres ojos que me escrutaran desde un pescuezo de jirafa. Que me escrutaran no sin dejar de entornarse alguno, alternativamente. Tres ojos y no tres pares de ojos de diferentes tonalidades. Tres ojos oscuros idénticos. Y que se posaran sobre mí sin benevolencia ni animosidad. Desde un pescuezo inconfundible, irreprochable. Desde una jirafa de la que pudieran pender arañas plateadas, moribundas, o exhaustas. Pendiendo como sólo penden lo esencial y lo sutil. Lo sutil exhausto, lo esencial moribundo. No estaríamos ellas y yo en un zoológico o en un ambiente no trastornado por el hombre. Pero yo no distinguiría el sitio, y hasta ese momento sería únicamente mis cuatro pintorescas narices, olfateando en vano, desasidas de cabeza reconocible. Yo consistiría, hasta entonces, en una pura memoria guiñolesca, afanándose por recuperarme. Sería, claro, una sustancia en su propia procura.

 

Nunca soñé con algo rubio gelatinoso aposentado sobre un punto cardinal. Ni me soñé punto cardinal sobre el que se aposentara determinada o indeterminada gelatinosa rubiedad.

 

Nunca soñé con escaleras derritiéndose sobre un valle de incienso. Dos mil ochocientos peldaños, sumando las sesenta y seis escaleras de fibra. Incienso que cubre todo el valle al que pertenezco desde mi primer sueño anotado en un cuaderno infantil. No estaría allí como ninguna de mis presencias mensurables. Y sin embargo, me brindaría a derretirme.

 

Nunca soñé con hexágonos de piel humana impidiéndome apoderarme de la gracia. Es poco no haber soñado nunca con la gracia apoderada impidiéndome la humana piel de los hexágonos.

 

Nunca soñé con el antojadizo poder de cristalizar, seccionar y envasar un crepúsculo. Y darlo a consumir sin reparos. Antojo de consumición.

 

Nunca soñé con un espejismo, ni cóncavo ni convexo. Espejismo con el que hubiera podido restituírseme la gobernabilidad de mis sueños.

 

 

SITIO

 

en el sitio no está

¿en el sitio no está?

¿es el sitio, no siendo el sitio donde está?

estando en el sitio que, sabemos, no es el sitio

desde luego, en el sitio no está

su sitio, entonces, es fuera del sitio

(¿estar dentro del sitio sería acaso

sin alternativa, estar en el sitio?)

¿su sitio es el sitio donde no está?

¿es allí, escarbo, donde no está, su sitio?

¿porque en el sitio no está

es su sitio el sitio donde no está?

 

¿dónde escarbo? ¿en mi sitio?

¿es mi sitio el que escarbo

o porque lo escarbo es mi sitio?

¿lo constituyo, sin duda, y por eso es mío?

¿fuera del escarbar, o dentro del constituir?

mi sitio es el sitio, tal vez, en el escarbar

dentro y fuera del constituir

 

¿alrededor del sitio, está?

¿está el alrededor

del sitio donde el está?

el del "lobo está", ¿está?

del como quien dice lobo está en mí

¿soy el lobo que está cuando pregunto

si el lobo está?

¿el indagado lobo

está en mí cuando pregunto?

 

¿en el sitio?:

en el sitio no está

el lobo, ¿sitia el sitio?

¿el sitio del lobo es

el sitiar?

 

mi

lobo

sitia el sitio

donde no está

 

 

HIJOS PARA (NO) SACARLE EL CUERPO A LA MUERTE

 

hijos para descargarse

hijos para arrepentirse

hijos para pulsear

hijos para evidencia

hijos para transacciones

hijos para los tótemes

hijos para herederos

hijos para equivalencias

hijos para pensarse

hijos para matices

 

hijos para

suavizar asperezas

hijos para

constituir jugueterías

hijos para

"cambio chico"

hijos para

consumo interno

hijos para

adherir a causas perdidas

hijos para

causas mixtas

 

hijos para que lo sean todo

hijos para sostener la brega del odio

hijos para restituir la dignidad

hijos para justificar un fin

hijos para efectos de extrañamiento

hijos para estar en el medio

hijos para estimular a los finos nosólogos

hijos para ser los hijos mentados

hijos para ser los padres mentados

hijos para hacerse fama y echarse a dormir

 

hijos para

decirlos

 

 

ALEACIONES

 

no escondas las pezuñas de tu padre debajo de

    [la arena

no levantes las enaguas de tu madre más

    [arriba de su garganta

no arrojes demasiado lejos los tradicionales y

    [siempre imprescindibles botones rosados

    [de tu hermana

no seduzcas aprisa a la sin mácula novia de tu

    [hermano

pon orden en tu memoria y economiza

    [convicciones

déjate amar por tu dinero y mantén tu oro

    [despierto

intimídalos con explosivos roba la nómina de

    [la unión pacific

 

ansias locas manicomiadas guarecidas

    [acuarteladas

voy a cantar empólvame la trompa

voy a mirar empavóname los ojos

voy a tocar fertilízame los dedos

voy a oír arrepóllame las orejas

voy a pensar impónme en un rincón el

    [característico bonete

(pero también adúlame y alábame

que de característicos y tradicionales estamos

y yo me inflo me inflo)

 

vegetariano como un caballo

insistente como un murciélago

ataviado como un pavo real

casto castor zorro azorronado ballena vacía

déjate uncir la selva el corral o la gracia

proponte diferido en capítulos

reléete en bocanadas

ve cediendo la estela de contritos virajes

descéntranos hazte remoto

estaño y plomo redimidos

transiciones zoológicas

desazón y cultura

hathayoga tántrico que se deja

converger por la alquimia

 

estilete

atroz lengua que respira

a la deriva mi pincel

sufro por emma bovary

porque no es a mí a quien desesperadamente

    [necesita

ni por mis australes ni por mis productos

asalto con butch cassidy y sundance kid

discrepo con eliade sobre jung

me asocio con un bebé panda de peluche

voy a dar oscuridad con mis huesos a tu nombre

 

 

TANGO PARA FINAL

 

¿y si no todo está podrido?

(¿aspecto, consistencia u olor?)

¿y si el diagnóstico ha sido tremendista?

¿herpes, dónde?

¿tropas, opio?

¿de ocupación, de los pueblos?

 

no es que yo sea un canto a la esperanza

ni objeto de plasmación

de solamente algunos delicados especialistas

que pudieran designarme "el poema encarnado"

 

porque aún pían seres vivos

 

(el que quedó para contarlo

añade doscientos panes de trotyl)

 

¿por qué aún pían seres vivos?

 

¿te amo

o estoy emberretinado?

 

"mi orgasmo triste fuiste tú"

 

 

REPASO

 

no aseguro no haber sido picado por un

    [cagachín

no juro no haber logrado desternillar al

    [público

no afirmo no haber hecho trizas mi endomingado

acartonamiento adolescente con sucesivos

levantes en plazas, recovas, galerías comerciales,

    [subterráneos y estaciones de ferrocarril

 

no comulgué con don camillo

no batí palmas cuando la revolución fusiladora

no bailé jamás con ginger rogers

no conminé a ningún arquitecto a definir

    ["contrapilastra"

no amanecí sobre un caballo

no bebí caipiriña

no evolucioné hacia el clasicismo

no nadé solo ni con esther williams

no guarnecí con caireles a una computadora

no permanecí ni siquiera cinco meses en china

    [al servicio del gran kan kubilai

ni escogidos lectores me parió

                                                   el príncipe rainiero

 

 

A PREGUNTARSE LLAMAN

 

1

 

aribela no quiere depender de su marido

así que depende de su comisionista de bolsa

 

acaropita no quiere depender de valeriana,

    [hierbas aromáticas y tiernos yuyos de

    [impreciso encanto

así que depende de bencedrina, apomorfina,

    [peyote, bannisteria caapi, barbitúricos y

    [cortisona cuando se la inyecta endovenosamente

 

aglaya no quiere depender de varones que

    [podrían ser su padre

así que depende de varones que podrían ser su

    [hijo

 

anakee no quiere depender de un analista

así que depende de una psiconeurosis de defensa

 

anahí no quiere depender de su sed de amar

así que depende de la sed de amar del capitán

    [astiz y de las hambres de infinito apego de

    [sus amigos los picaneadores

¿y usted, ataliba?

 

2

 

¿adscribe usted, enrico, a la melancolía (por

    [su pátina de bolero)?

¿adscribe usted, ercole, a las cuevas de

    [ladrones (por aquello de la fascinación del

    [delito)?

¿adscribe usted, enrichetta, a la poesía ecoica

    [(por alguna estimulación conyugal)?

¿adscribe usted, eudocio, a la deliberada

    [inefabilidad de los parafrásticos versos

    [inmortales: "beatitud divino tesoro/como

    [una hijita/te quedaste probablemente para

    [siempre entre nosotros/después del

    [copular" (por aquello de la hijita)?

 

¿y usted adscribe, eduvigi, también?

 

3

 

¿se inclina, erland, por la modestia amplificatoria?

¿se inclina, poldi, a seguir en orden a lo

    [quingentésimo nonagésimo nono?

¿se inclina, renzo, por el fútbol australiano, la

    [plenitud obsolescente, la división de las aguas

    [y de la cegeté, el piramidalismo?

¿se inclina, licha, por la suspensión del amor

    [(al estilo presumible de la referenciada

    [heroína de "volvió una noche" [tango])?

 

¿se inclina, chona?

¿se inclina, edy, y como se arguye, inclusive

    [se dobla pero no se quiebra?

 

4

 

¿le calza, walter, a usted: inspirador de confianza?

¿jacinto, a usted le calza cómodo: alnado,

    [ebrioso, donostiarra? ¿jefe militar alto?

    [¿paraninfo?

 

¿usted calza, yessi?

 

5

 

cixilona es adicta a contraer dudas

carolina es adicta a contraer machos

cecily es adicta a dejar sus huellas en las llaves

coral es adicta a tonificarse en el sufrimiento

colette es adicta a los antifaces, caretas de

    [colmeneros, de esgrima o antigás, carátulas,

    [mascarillas de cirujano, máscaras de la virtud,

    [de pesca submarina, de madera (de la melanesia),

    [de teatro griego

constance es adicta a la masturbación mediatizada

corinne es adicta a ser "el caso corinne"

clide es adicta al pito marinero y al nudo catalán

claire es adicta al muy trovado strip-tease de

    [la cebolla (catáfila por catáfila)

 

¿y usted, charity?

 

6

 

¿es su fuerte, decudemio, francisco de quevedo,

    [la polisemia, la epanástrofe (concatenación

    [o conduplicación), inventar a tientas, sus

    [músculos?

¿es su fuerte, diosa, la paragoge?

 

anímese antes de adquirir prestigio:

¿es su fuerte, douglas, tal cosa, su debilidad?

 

7

 

¿pertenece usted, idelberto, a la especie de

    [los muy sujetos?

¿usted, sayana, pertenece a las henchidas de

    [umbilicalismo?

¿es usted, quilímaco, de los que indultan

    [genocidas?

¿pertenece usted, herbert, a la especie de los

    [que sospechan que en el fondo lacustre del

    [cínico hay algo, hay algo, hay algo?

¿usted, pascual, pertenece a los que se

    [desorientan en los sanitarios?

¿es usted, goldsvinda, de las que cuando callan,

    [acallan (se sabe) y logran no decirse (¡qué

    [suerte!) y luego vomitan?

 

¿y usted, zulma, pertenece?

 

8

 

¿si en una de esas llegara a toparse con el que

    [hay en usted, oderico, lo reconocería?

¿teme, dominique, aloquecerse, alobunarse,

    [androlatrizarse?

¿se encolumnaría, omar, detrás de su secretaria?

¿"desear mucho no sé", tamara?

¿razones policiales, alexei?

¿añorar, viviana, en una lengua muerta?

¿alguien se identifica, rené, con su

    [inafectividad hacia las escalas de valores?

¿incitando a su orgasmo, sirena?

¿se ahoga o no se ahoga, orlando, en la pileta,

    [después del empujón del maestro?

¿matado qué perro, otto, se acabó qué rabia?

¿se echa usted, ofelia, en ocasiones, de menos?

¿usted supone, vladimiro, que ese en el que

    [está pensando no es puramente, exactamente

    [un traidor?

¿hacer la vida en un puño, vidal?

¿parir error u omisión, maría rosa?

¿anotarse, josé luis, en un plan de odio previo?

 

¿y hacerse las preguntas, onofre, lo preguntan?

 

9

 

estaba escrito

nacidos para

el destino no quiso que yo fuera

 

al que le caiga le caiga

al que le quepa le quepa

el sayo

 

el sayo te va o elige tú el sayo que te va/ya

 

recobrar la sayuela

              el sayete

              el sayo

                         perdidos

 

"si mal no me equivoco"

 

*


Rolando Revagliatti nasceu em 1945 em Buenos Aires, cidade onde reside. Publicou dois volumes com coentos e relatos, um com sua dramaturgia e quinze poemários, alguns deles disponíveis em edição electrônica no site http://www.revagliatti.com.ar.

*

 

retornar <<<

[ ZUNÁI- 2003 - 2006 ]