REPERTÓRIO
GERALD THOMAS
Teatro, Mito e Metáfora

2000

NxW
Concepção e direção de Gerald Thomas, baseada em protestos do filósofo Friedrich Nietzsche contra o músico Richard Wagner.

Ventriloquist
de Gerald Thomas, baseado na ópera Moses und Aron, de Arnold Schoenberg.

Uma Breve Interrupção do Fim
Escrita e dirigida por Gerald Thomas. Coreografia de Suely Machado com o Grupo Primeiro Ato. Estreou em 18 de agosto, em Belo Horizonte, Brasil.

Graal, Retrato de um Fausto Quando Jovem (Graal or Portrait of Faust as a Young Man), baseada no texto de 1952 do poeta brasileiro Haroldo de Campos, adaptado para o teatro por Gerald Thomas, com música de Michelle Dibucci. Estreou no teatro Carlos Gomes (Rio de Janeiro, Brasil) em 2 de outubro de 1997. No elenco estão Bete Coelho, luiz Damasceno e estudantes do CAL. Cenários de Antonio Dias.

Babylon
Estréia mundial da ópera de Detlef Heusinger, concebida e dirigida por Gerald Thomas, encenada na Ópera de Mannheim (Deutsches National Theater) até o final de outubro.

Quartett
De Heiner Müller, com Ney Latorraca e Edilson Botelho. Estreou em 6 de março no Teatro SESI (Rio de Janeiro). Esta é a terceira edição feita por GT de "Quartett", que estreou em Nova York em 1985 e no Brasil em 1986, com Tonia Carrero e Sergio Britto nos papéis principais.

Tristão e Isolda
De Richard Wagner. Deutsches National Theater, Weimar Apresentações mensais.

Nowhere Man
Apresentações esporádicas no Brasil, Chile e Argentina durante 1997. Informações detalhadas estarão disponíveis em breve.

Uma Breve História do Inferno
Libreto e cenários de Gerald Thomas. Coreografia de Ismael Ivo. Deutsches National Theater, Weimar Duas apresentações por mês.

1996

Missa, de Janacek, estreou em dezembro na Opera de Krakaw (Cracóvia) com elenco da European Mozart Foundation. A produção viajou por oito cidades européias, incluindo Firenze, Paris, Bruxelas e Strassbourgh.

Chief Butterknife and the Haunting Spirit of his Archenemy, Kryptodick estreou em Copenhague, em 25 de janeiro.(01)

Quartett, de Heiner Müller, estreou no Brasil em abril.

1995

Doktor Faust, ópera de Busoni, estreou em 1º de outubro na Ópera de Graz, Áustria.

Zaide, de Mozart, com acréscimos de Luciano Berio, estreou em 17 de junho no Maggio Musicale em Florença, Itália, no Karlin Theater, em Praga, e no La Monnaie em Bruxelas.

Don Juan, do dramaturgo brasileiro Otavio Frias Filho, estreou em São Paulo em março e fez turnê pelo Brasil.

1994

Narcissus, nova ópera de Beat Furrer, estreou na Ópera de Graz.

O Sorriso do Gato de Alice, show de Gal Costa, estreou no Rio e foi apresentado em 14 outras cidades do Brasil e da Europa.

Unglauber, de Gerald Thomas. Nova obra com a Companhia Ópera Seca, completando a Trilogia da B.E.S.T.A., com "The Flash and Crash Days" e "Império das Meias Verdades", estreou em São Paulo e foi apresentada em mais 6 cidades, incluindo Lisboa e Copenhague.

Trilogia da B.E.S.T.A., de Gerald Thomas, estreou em Copenhague em maio e na Argentina em outubro.

Documentário da TV Cultura, incluindo todas as obras de Gerald Thomas, foi transmitida em maio, e outro documentário da NDR3, Alemanha, foi transmitido em agosto.

1993

O Império das Meias Verdades, de Gerald Thomas, com a Companhia Ópera Seca, estreou no Rio e fez turnê por 12 cidades do Brasil e de outros países.

1992

The Flash and Crash Days, foi apresentada no Lincoln Center, em Nova York, durante o Serious Fun Festival, e em Hamburgo, na Kampnagel Fabrik, em Colônia, Lausanne e Copenhague. Foi transmitida na íntegra pela TV alemã NDR 3.

Saints and Clowns, de Gerald Thomas, encomendada pela Hamburg's Kampnagel Fabrik e pelo Théatre Arsenic de Lausanne.

1991

The Flash and Crash Days, de Gerald Thomas, com a atriz brasileira indicada ao Oscar Fernanda Montenegro e sua filha, Fernanda Torres, estreou no Rio (a peça fez turnê por 14 cidades do mundo).

M.O.R.T.E. 2, estreou no Festival de Taormina, Itália, e na Rote Fabrik, Zurique. A peça também fez turnê pelo Brasil.
The Said Eyes of Karleinz Öhl, de Gerald Thomas, encomendada pelo Festival de Volterra, Itália, com o Picolo Teatro de Pontedera.

Esperando Godot, de Samuel Beckett, para o Residenz Theater, Munique.

Perseu e Andrômeda, nova ópera do compositor italiano Salvatore Sciarrino, estreou na Ópera Estatal de Stuttgart.

1990

Sturmspiel, nova obra de Gerald Thomas, com a Companhia Estatal de Teatro da Baviera, estreou no Teatro Cuvilliés.

Carmem com Filtro 2,5, de Gerald Thomas, estreou no Rio.

M.O.R.T.E., de Gerald Thomas, estreou no Rio e fez turnê pelo Brasil.

Fim de Jogo, de Beckett (tributo ao autor), estreou no Rio.

1989

Mattogrosso, ópera com música de Philip Glass e libreto de Gerald Thomas. Foi apresentada no Rio e em São Paulo.

Carmem com Filtro 2, estréia no teatro La MaMa, Nova York.

1988

Trilogia Kafka: Um Processo; Uma Metamorfose; Praga. Esta trilogia estreou no Brasil. Também esteve no La MaMa, em Nova York, e no Wiener Festwochen, onde foi apresentada como a principal atração e transmitida na íntegra pela ORF, TV estatal da Áustria. Uma extensa turnê mundial de "Trilogia Kafka" foi realizada em 1989.

1987

O Navio Fantasma (The Flying Dutchman). Ópera de Richard Wagner. Estreou no Teatro Municipal, no Rio de Janeiro, em meio a grande polêmica. Do elenco fazia parte Sabine Haas e outras cantoras internacionais.

Eletra Com Creta, turnê mundial.

1986

Quartett, primeira produção de uma obra de Heiner Müller no Brasil, com Tônia Carrero e Sérgio Britto.

Eletra Com Creta, marco da fundação da Companhia de Ópera Seca, com Bete Coelho, Luiz Damasceno e outros.

Carmem com Filtro, com Bete Coelho e Antonio Fagundes. Estreou em São Paulo, Brasil.

1985

Trilogia Beckett, estreou no La MaMa, em Nova York, com Julian Beck, fundador do Living Theater. A turnê mundial incluiu Theater am Turm, Belgrado e Berlim.

Quatro Vezes Beckett (Four Times Beckett), quatro peças de Beckett apresentadas no Teatro dos 4, Rio de Janeiro.

1984

All Strange Away II, de Samuel Beckett, estreou no teatro Samuel Beckett, em Nova York.

Quartett, estréia norte-americana da peça de Heiner Müller no Theater for a New City, em Nova York.

1983

All Strange Away I, de Samuel Beckett, estreou no La MaMa, em Nova York.

Nota: Este texto, bem como as fotos usados na matéria sobre Gerald Thomas em Zunái, foram extraídos do site http://www2.uol.com.br/geraldthomas/new/index2.htm, mediante autorização.

A entrevista, inédita, foi feita com exclusividade para a presente edição.
Veja também o acervo de fotos das principais montagens teatrais de Gerald Thomas.
Leia um poema dedicado a Gerald Thomas, por Ana Peluso.